dilluns, 8 d’octubre del 2012

Imagine


Avui fa exactament 41 anys que John Lenon va publicar la cançó ‘Imagine’ a la Gran Bretanya, era el seu segon àlbum en solitari, després de la dissolució dels ‘Beatles’, grup que fa fundar, juntament amb Paul McCartney, l’any 1960.

Imagine’ ha estat, sense cap mena de dubte, una de les cançons més escoltades de la història, no tan sols per la seva musicalitat, que també, si no pel missatge que transmet la seva lletra.

És una cançó per a relaxar-se, somiar i, per damunt de tot, imaginar ...

Aquí teniu la seva lletra traduïda al català,

Imagina't que no hi ha cel, 
és fàcil si ho intentes, 
Sense infern sota nostra 
damunt nosaltres només el cel blau. 
Imagina a tota la gent
vivint al dia...
Imagina que no hi ha països,
no és difícil de fer,
ningú per qui matar o morir
ni tampoc religió.
Imagina't tota la gent
vivint la seva vida en pau....

Diràs que sóc un somniador, 
però no sóc l'únic; 
i espero que algun dia t'uniràs a nosaltres, 
i aleshores, només hi haurà un sol món. 

Imagina't que no hi ha propietat, 
no sé si podràs. 
Que no hi ha enveja, ni tampoc fam, 
sinó homes vivint en germanor. 
Imagina't que tothom, 
ho comparteix tot arreu del món. 

Diràs que sóc un somniador, 
però no sóc l'únic; 
i espero que algun dia t'uniràs a nosaltres, 
i aleshores, només hi haurà un sol món.



Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada

Nota: Només un membre d'aquest blog pot publicar entrades.